@時雨, я где-то читала, что там куча вариантов названия, причём абсолютно разных из-за ?сложностей перевода?