EdithF

они очень сильно накосячили сняв "2 сезон", сюжет которого отличался от оригинальной истории манги

В первом сезоне по манге только 1-6 серии (с мелкими изменениями и вводной частью) и частично 13-15 серии (со значительными изменениями).

PinkEvan

А потом А-1 вдруг решили снять Книгу Цирка и фильмы чисто по канону манги, что смотрится комично

Вероятно, Цирк планировался возможной "точкой входа" во франшизу. Отсюда и оригинальный вводный эпизод (написанный самой Яной, кстати), и сверхкраткий пересказ арки индийцев с представлением Сомы и Агни. Вообще, думаю, лучший порядок просмотра для нового зрителя, которому интересен только канон: 1-6 серии 1-го сезона (частично-каноничную арку индийцев в 13-15 сериях можно скипнуть), потом сразу Цирк, Убийство, Атлантика, Школа, Ведьма и далее.

EdithF

после того, как они поняли ,что продолжения аниме так не набирает рейтинг ,им перестала быть интересна работа с этим тайтлом и они передали права другой студии

PinkEvan

Фильмы и Книга Цирка и сейчас вроде хорошие рейтинги имеют. Почему они японцам не зашли

Да зашли они, думаю (а манга в принципе популярна). Кловеры же и выделились из A-1 в 2018 году, уже после выхода Атлантики (на сценарии / компоновке серий везде, кроме пресловутого 2-го сезона, всё тот же Hiroyuki YoshinoХироюки Ёсино, например). Обе студии под Аниплексами. Как там с правами дела обстоят, не в курсе, но сомневаюсь, что перерыв в адаптации Дворецкого связан именно с "провалом" аниме.