Комментарий #11279977
TemychoTemycho

Temycho
в топике Обсуждение аниме Akuyaku Reijou Tensei Ojisan
@Galukin,
GalukinGalukin
а там отсебятина и чисто под школьников юмор
Единственная реально топовая озвучка с отсебятиной - это Школа-Тюрьма от Русфега. Но там сам тайтл к этому располагает

ilyax2ilyax2
Правда я не уверен что Анилибрия делает точный перевод
Ну если у них озвучка с их же сабами совпадает, то могу ответить, точно не делает. По крайней мере, в Кенгане полный ужас был


@Мачете,
МачетеМачете
Клон Бакарины с поправкой на лучшую проработанность мира
Вот проработанность мира - это прям в точку, первые две серии именно этим удивили
@ilyax2, @Мачете
Ответы
ilyax2
ilyax2#
@Temycho, Стоит задуматься, а то в последнее время что то часто их выбираю.
Мачете
Мачете#
@Temycho, я аж в мангу влезла. и знаете ли, тенденция на проработку мира и лора продолжилась и закольцевалась на старом мире. Не такой уж этот исекай и исекай. В бакарине, как и в большинстве исекаев, ничем кроме флагов они связаны не были вообще.
@-IR-
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть
примеры BBCode