@Osunya, а ты в чьей озвучке (или с сабами смотрел)? потому что у меня ощущение что там что то оч криво перевели, поэтому и такой сумбур в концовке