Док, а ты видел первую адаптацию "Бармена"? Если да, как она тебе?
На мой взгляд, они друг друга взаимодополняют.