Комментарий #12491492
SwyzenSwyzen

Swyzen
в топике Обсуждение турнира Лучший персонаж аниме 2024 года
@fandor, Утида как раз старалась, она японка и давно изучает русский язык. По мне так неплохо вышло, не знаю почему все хотят от нее как от носителя
@Fnifans, @Tre kjerne, @fandor, @kalich411
Ответы
Fnifans
Fnifans#
@Swyzen, Потому что ДУШНИЛЫ
Tre kjerne
Tre kjerne#
SwyzenSwyzen
Утида
Уэсака. Извини за духоту.
@Swyzen
fandor
fandor#
SwyzenSwyzen
не знаю почему все хотят от нее как от носителя
потому что это выглядит забавно
если смотреть с сабами еще куда ни шло, но 90% смотрит в озвучках
kalich411
kalich411#
@Swyzen, там проблемма не в сейю, а в сценарии. Алиса прописана так, будто в Японии жила и учила русский вторым языком. Повадки, менталитет, выбор слов для предложений и возгласов — всё нерусское
@Anshin, @Tre kjerne
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть
примеры BBCode