@Nasu Vers, фандаб добавляет к тайтлу новый элемент, который стоит оценивать отдельно; а дубляж заменяет уже существующий) по мне так разница огромна)