Ллойда поработила эгоистичная государственная машина, надев чугунные кандалы бюджетника.