Комментарий #232760

zmej1987
@Exzarcist,
я такую конструкцию ни у кого не заимствовал, так что не знаю...
Она довольно распространенная разговорная английская фраза. :) На русском вижу не часто, но в последнее время чаще на глаза попадается.
Ответы
Exzarcist
Exzarcist#
@zmej1987,
Фиг его знает, возможно сам где-то услышал на англ. (симпсоны, футурама, Адвенчэ тайм), вот и воспользовался.
Что же такого не вероятного в том, что произведение слишком тяжелое оказалось и не хватает моральных сил приобщаться к нему дальше?
По факту - до конца всё равно твоя "тяжёлая вещь" не досмотрена, то бишь картину в целом ты не видишь. Следовательно о какой адекватной оценке может идти речь?
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть