@Redasko, не за что. От себя еще добавлю: если сомневаетесь в корректности имени или фамилии, то пробегитесь по RAW (оригинал), там, как правило, авторы манги пишут их чтение на хирагане.