Японцам нравится использовать русские имена преимущественно с буквой "л"?
Это особенность японского языка. У них звук "р" в основном это нечто среднее между р, л и д. Поэтому может казаться, что они произносят, например, Россия как "ло-си-а" или "до-си-а". Хотя я пару раз замечал у них раскатистое р, как наше, но это, скорее всего, уже взято от иностранцев.
@Don_Valentino,@Don_Valentino