меня (вообще постоянно казалось, что она просто записывала свои реплики дома на менее качественное обородование, как это бывает у фанатских аудиокнигах, когда качественно озвученые слова автора перерываются чуть ли не с встроеного микрофона записаными по ролям репликами)
Тут кокаято хитрая зодумка режиссера анимы похоже зоставлять девочку говорить странным произношением. Возможно действительно намек на диалект героини анимы...
@roadischosen