Комментарий #3424751
Mad1vanMad1van

Mad1van
в топике Фильм "Мэри и ведьмин цветок" покажут в российском прокате.
Отличные новости. Ещё бы с русскими субтитрами посмотреть, а не с дубляжом.
TedeikaTedeika
Независимый Российский дистрибьютор "MVK" купил права на показ в кинотеатрах "Мэри и ведьмин цветок".
А вот это печально. Думается мне покажут лишь в паре-тройке кинотеатров.
@Adventurer, Studio Ponoc, но
Ёсиаки Нисимура, продюсер ранее работавший в студии Ghibli, а так же несколько аниматоров тоже ранее работавших в студии Ghibli основали новую студию Studio Ponoc 15 апреля 2015 года
@Tedeika³, @Arjento
Ответы
Tedeika³
Tedeika³#
@mad1van,
Думается мне покажут лишь в паре-тройке кинотеатров.
Это лучше чем вообще не показывать. Хотя мне достаточно того что для фильма запишут дубляж по такому случаю.
@Mad1van
Arjento
Arjento#
mad1vanmad1van
Отличные новости. Ещё бы с русскими субтитрами посмотреть, а не с дубляжом.
Ну так наверняка будут сабы от фансаб-команд. Или по случаю лицензирования фильма его и на Шики прикроют?
Забавно, ни одного фильма этого прокатчика я не видел.
А кто там на Кинопоиске вообще фильмы в базу вносит?
www.kinopoisk.ru/film/meari-i-tsvetok-vedmy-2017-1008415/
Я, канешн, понимаю, что на японском звучит именно так, как в названии указано, но в основе же всё-таки сказка английской писательницы! "Мэри", святой Оладий, а не "Мэари"! :scream:
Хоть бы на Шики подсмотрели что ли. :evil:
@Mad1van
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть
примеры BBCode