Дорогие друзья. Поздравляю вас с наступающим Новым Годом. Желаю вам удачи, настроения и всего-всего самого лучшего.

Предлагаю вашему вниманию новый перевод небольшой статьи "Одноплановая композиция" о соответствующем художественном направление в аниме и его отражении в Историях монстров. Автор - один из авторитетнейших людей в сакуга сообществе. Не пугайтесь, я не собираюсь вас бомбардировать спамом. На самом деле я хотел бы обсудить именно этот момент.

Новых значительных событий пока нет и проект Энциклопедии Симбо я считаю в общих чертах завершенным. Я раскрыл темы и заполнил разделы Энциклопедии, которые планировал с самого начала. Пока имеется только пара недоделанных статей (если вам интересно - это Начало биографии и Самые значимые тайтлы) и хотелось бы иметь рецензии по Отчету о буйстве духов (имеется небольшой задел) и SZS (в нулевом состоянии). Если в дальнейшем что-то будет появляться новое, то только случайно, как упомянутая заметка об "Одноплановой композиция".

Я хотел бы услышать ваши предложения и замечания: Какого рода информацию вы хотели бы получить? Какие из существующих разделов требует развития? Какие из уже опубликованных статей требуют доработки? Это поможет мне в дальнейшей работе над проектом. Заранее вас благодарю.