это конец или нет? Я просто не понимаю