вести разговор за теги изначально провально, так как не известен алгоритм по которому их выставляют, и чем руководствуются при принятии решений, и вообще, один и тот же ли это человек/алгоритм, и есть ли алгоритм вообще.

смотрим твоё любимое определение эччи на шики: В аниме и манге мужчины изображаются сильными и мускулистыми, а женщины одарены подчёркнуто соблазнительными формами.
Основная цель жанра - намекнуть зрителю на недвусмысленные отношения героев. - сюда всё внимание
В этти часто можно увидеть белье персонажей и некоторые оголенные части тела.
Есть сцены с эротическим содержанием

No Game No Life - есть тег, хотя самого эччи там не так уж и много, я даже удивился когда открыл, ибо вообще не помню ничего такого (а про моногатари - помню, хоть это ничего и не значит) Основная цель тайтла - намёк на отношения? Или может быть дали за

Kill la Kill - есть тег, но нет вообще, вообще, вообще никаких отношений (даже намёков не помню, единственное что "было" разок за 24 серии - как чувак немного скидывает рубашку и штаны, причём ради нудизма, а не ради намёка на половые отношения)
Может быть дали за

Повар-боец Сома - тег есть, намёков на отношения не помню, уж в первом сезоне их точно нет. Вместо того чтобы придумывать "они же показывают чувства человека по ту сторону экрана как будто человек оказался на столько окрылён что свобода эта такая как у птицы, находится в невесомости и без тяжкого бремени носить одежду!" просто взяли и нормально дали тег за
Ганц - уж где-где, а тут точно намекнуть на сексуальные отношения героев - далеко не главная цель тайтла, быть может дали за Семь смертных грехов - есть тег, где тут
? Быть может дали за... ну ты понял?

Strike Witches - тут мужчин один раз за тайтл показывают в одной короткой сцене, и в этом тайтле нет
Зато много
Sunabouzu это адвенчура, тут нет
зато в некоторых сериях есть А в Gantz:O вообще просто девушки в обтягивающих костюмах.

Ты способен понять, что есть рафинированные жанры, а есть их примеси?
Есть рафинированные эччи-гаремники, уровня розарио+вампир, где всё, всё вокруг создано ради одной-единственной цели - развлекать героев сисько-письками и табуном баб со своими "непростыми судьбами", есть тайтлы с примесью эччи, где эччи НЕ ГЛАВНЫЙ ЖАНР, то есть в нём уже не будет
А будет что-то другое, и это БОНУСОМ. Пир этом примесь может быть разной, и размер бонуса может быть как большой, так и совсем не большой. Моногатари - это эччи-гаремник но не такой как розарио+вампир, это совершенно иного вида фрукт, но гаремная и эччи-составляющие в нём присутствуют, причём конкретно эччи там хоть лопай попой. Одной сцены с улиткой хватит чтобы влепить сюда эччи. Зачем нужна была эта сцена насилия? Онли для того чтобы показать исподнее младшеклассницы, и в целом воздействовать на те же механизмы человеческой психики, на которые воздействуют всякие эро-медсёстры, эро-горничные, эро-секретарши и т.д., (чувство доминирования).
просто 10 эччи из 10.

Теперь ты обладаешь более-менее полным набором знаний, чтобы сделать верные выводы.