@Evamoon, Традиции тут совершенно не причем. Вот например Sayoko ArashiyamaСаёко Арасияма и Saeko BusujimaСаэко Бусудзима получили традиционное воспитание, но тряпками назвать их язык не повернется (особенно последнюю).