Комментарий #4096978

World_Houp
Сериалом хорошо тренировать силу воли: она или есть, или закончишь просмотр круглым колобком, потому что все время хочется "съесть еще этих мягких французских булок" :evil:
Хорошо, что ты упомянула про реальность местной выпечки, это правда и добавляет плюсов и ТВ (видно, что заморочились над темой, а не накидали что попало в расчетом на вау-эффект от выдуманных блюд), и рецензии. Я отсюда например первый раз про черный хлеб узнала, а потом сильно удивилась, встретив настоящие фото, а потом и процесс приготовления.
И да, Сома после Яппана - вторичен и однотипен, пусть и с более яркой графикой. А Яппан рассматриваю больше как укур (со всеми пародиями и придурью, которых в избытке и они очень разные) в обрамлении турнирного сенена, чем как чисто сенен.


Самое главное, что меня печалит, косвенно связано с большим количеством серий. А значит — не все переводы на русский продержатся до самого конца. Глянул на последние серии на Шики — так и есть.
В смысле? Он уже 10 лет как переведен.
Ответы
Arjento
Arjento#
В смысле? Он уже 10 лет как переведен.
Просто тот перевод (не знаю, чей он, на Шики не подписано), который продержался до самого финала, мне не очень понравился. Ошибок много. >.<
Toshiru
Toshiru#
Аналогично, даже не помню, почему оно уже есть в "запланированном". Жаль, что после сомамарафона, еще не скоро потянет на вкусные аниме.
как раз возможно, что после Сомы, так как они всегда идут в похожих) на самом деле штука классная, так что стоит когда-нибудь глянуть.
Они тяжелые и долго прогружаются(
Сорян( хотя у меня с телефона норм было
Сериалом хорошо тренировать силу воли: она или есть, или закончишь просмотр круглым колобком, потому что все время хочется "съесть еще этих мягких французских булок"
Когда смотрела второй раз, заранее запаслась всякими вкусняшками и сидела весь просмотр хрустела))
А Яппан рассматриваю больше как укур
У меня целая папка со скринами оттуда. На все случаи жизни, так сказать)
не знаю, чей он, на Шики не подписано
На торрентах точно был приличный. А ждать, когда кто-то еще возьмется, смысла нет - сериал слишком старый и его повторно вряд ли будут переделывать.
Alex MinsonAlex Minson[comment=4104612]
Сама Тоширу радует нас своим появлением!
Да-да, я тоже тебя люблю :love2:
Alex MinsonAlex Minson[comment=4104612]
То ли я не так внимательно смотрел и не видел такого букета отсылочек, то ли, может, и сам не хотел. Юмор местный на то время мне тоже как-то... не то в общем.
Ну, сериал на самом деле специфичный в плане юмора. А поскольку этого самого юмора там львиная доля, то сложно смотреть дальше с ощущением "че-то как-то не так". Но я думаю, если ты сейчас попробуешь пересмотреть, то зайдет намного лучше.
Alex MinsonAlex Minson[comment=4104612]
Все-таки в рецензии не этим надо соблазнять. Хотя, делая скидку на то, что это Шики...
Ну вот как раз на Шики сложно найти читателя, если не привлечь чем-то ярким и броским. А в превью на главной картиночек не видно, я бы в этом случае народ красивым хлебушком заманивала. Хотя, дав этой мысли пару лишних минут,я подправила шапку.. жду наплыва минусов с криками "это не лучшее" и "Сома топ" =)
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть