@Seraferot, я только даже представить не могу, как туда затесался звук, причем на весь фильм целиком.

@Seraferot, субтитры вышли. Только поверх вшитых английских. Как говорится: чем богаты...