@World_Houp, это произошло из-за того, что в франшизе Сон Гоку есть фильм с названием SaiyuukiПутешествие на Запад и по совпадению это тайтл с самым коротким названием

@morr, У SaiyuukiПутешествие на Запад своя хронология связанных тайтлов - /animes/4481-saiyuuki/chronology, но франшизный фильтр присвоился абсолютно такой же как и у другой франшизы - /animes/129-gensoumaden-saiyuuki/chronology, поэтому в ачивке /achievements/franchise/saiyuuki они перемешались, хотя должны быть тайтлы только по второй франшизе.
@World_Houp, только что про это же пост писал.
@Ази-Дахака, с Саюки глюк, спасибо, что помог выявить.

нечаянно делали, когда вручную переименовали франшизную ачивку /achievements/franchise/saiyuki в "saiyuuki" и она слилась с одноимённой франшизой /animes/franchise/saiyuuki