он скорее всего говорит о моменте у совета романтики. В 11 эпизоде во время бухича Котару он болтает со стариком и обзывает его стариком. Бармен же в ответ говорит "Кто бы говорил", скорее всего именно это он воспринимает как подтверждение того что Котару зомби. Но на мой взгляд подтверждением будет тогда когда анм прямо скажут он зомби или покажут что-то от способностей зомби