@Psychomorphosis,
Получается, если на слух оно звучит как - Мэнма. Почти во всех сабах пишется Мэнма.
Если в названии написано "Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai.: Menma e no Tegami"
И если у неё в профиле написано- ДРУГИЕ: МЭНМА.

То после всего этого она теперь МЭММА?!