Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai.: Menma e no Tegami

@Psychomorphosis, Сколько сайтов английских не смотрел, везде эта Мэнма.
Столько тупых англичан, и НЕ ЗНАЮТ японского.
Как так жить то после этого?

@Psychomorphosis, Ты говоришь, что я не знаю японского и на японише пишется "Мэмма" и кидаешь картину где написано её полное имя "Мэ/йко Хо/мма" (На японише).
Вопрос - где ты там МЭММУ увидел?
Японист ты наш?
Конечно можно соединить Мэйко+Хомма и получается Мэмма...
Ну, о'кей.

@Painkiller915, странно вы не продолжаете разговор.
Наконец-то вы поняли, как образовалось её прозвище, поздравляю.

@Psychomorphosis, Мда, таким образом, вы говорите что все англичане идиоты и только вы с админом истинно знаюте японский?

@Psychomorphosis, В общем, мне лень больше тебе делать намёки.
Раскрыть запыленные глаза действительно так трудно?
Мэйко+Хомма=Мэмма?
А ты вообще вкурсе, что её имя Meiko+Honma=Menma

Ты говоришь что я плохо знаю нипон, но при этом даже название аниме прочитать не можешь, где её прозвище чётко написано.

И ради этого я тратил своё время...

А придрался я к этому, только потому что она годами была "Мэнмой".
А сейчас, внезапно ей решили сменить имя.

Где можно найти?

@qwe3qwe3_LOTT,

@Painkiller915, не мешало бы осилить правила чтения и уяснить, в каких случаях написанное «n» читается как «m».

@Kitsune74, Знаю про эту фигню.
К примеру тот же Senpai.

Как я мог его пропустить

@Psychomorphosis, большое спасибо за видео!

@Painkiller915, Чел ты... Знаю прошло уже 9 месяцев с момента этого спора, но все же не могу на это смотреть. На японском если Буква N стоит перед слогом из ряда "Ma", то оно произносится как М. И в русской транскрипции по всем правилам пишется как "М", как и в случае с Мэммой.

@Sehpai, вот такие же на полном серьёзе затирают про «сэНпаев» :-)

@Sehpai, Ещё бы через 5 лет написал)

Когда главная тема начинается, пробивает на слезу как ни крути ...

Единственная версия с сабами была, и ту забанили

@kraken1264, nyaa.si/view/1167420

@Psychomorphosis, спасибо за ссылку) Хоть и прошло 8 месяцев, конечно

Похоже, что больше нигде это не посмотреть?

@Psychomorphosis, спасибо за ссылку!