Комментарий #5170842

Blue cat
@Kitsune74, ох, оригинал конечно приятен, но только если у тебя разговорный японский, а так сабы не особо удобны, использую их когда нет озвучки либо там дикий трэш творится.
Ответы
Kitsune74
Kitsune74#
не особо удобны
Ну тут щас опять начнётся вкусовщина и субъективизм, так что не буду спорить :-)
Скажу лишь, что для меня они более чем удобны.
SPALTAWATICHD
SPALTAWATICHD#
@Blue cat, чел, посмотри "Трудности перевода" (или так грубо пиарить нельзя?) и ты поймёшь, что хорошую перозвучку даже в профессиональных кругах не часто встретишь. А от любительских, вообще уши отрезать хочется. Озвучка этого трейлера отчасти как пример.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть