@Miskuzi, официальное русскоязычное название по лицензии — Радиан. Это прямая транскрипция японского ラディアン.