@Mrr-mariya, «Школьный призрак Ханако-кун», как вариант. Тоже та ещё отсебятина, но сдаётся мне, более соответствующая духу тайтла.

@Mrr-mariya, Я не знаю, как данное название заставляет некоторых старых педофилов думать про яой. Наверное кто-то спапалился. У меня оно вызвало ассоциацию с трешачком каким-нибудь