@ThatTmblrBoy, да, по поводу левой агитки — это так. Очень мало упора на реальную проблему фансервиса, как явления, убивающего именно художественную ценность произведения.
А вот по поводу такая или не такая японская культура пуританская — не совсем так. Японская культура просто другая. Ее отношение к наготе формировалась не в системе координат "тело красивое — тело греховное", а в системе "скромно — нескромно". В ней важен не сам показ тела, который сам собой разумеется, а то, чтобы этот показ остался в рамках условных приличий. Если мы говорим о понятии пуританства, то там сексуальность либо демонстрируется, либо нет, а в Японии могут демонстрировать явно сексуализированных девочек, но не дай бог продемонстрировать половой орган — порнография ведь это так плохо, поэтому член с вагиной мы полосочками прикроем.
@Gyroscope19, дело в том, что подобный эро-контент (в таком виде и контексте) есть именно в аниме, что и делает его фансервисом.