не совсем так. Если зритель не знаком с предметом отсылки, то каждая крупица информации будет важна, зачем читал, что почерпнул, как трактовал, а потом дедуктивным методом вывести недостающие фрагменты, либо ознакомится с необхомой работой (мне так как-то из-за одной фразы 2 статьи пришлось читать). Если же зритель знаком, то контекст разговора, событий, всей работы играет важную роль, ибо эта отсылка может описывать мнение автора на ситуацию. Не слабый такой уровень напряга