Комментарий #5643645
Ответы
расформулировок в завуалированном состоянии
- что это такое?
Ваш ответ словно восхваляет.
Вот моя оценка титла
- он явно не говно
И всё, не более и не менее. Где ж там восхваления?
Я просто показываю, что критика в вышеупомянутом отзыве необоснована - к тому же, в контексте сравнения, предложенного самим его автором (конкретно - с Коносубой).
Для полноты понимания - примерно так же, кстати, всё обстоит и у @Langemar с анимевостом (и критика, и предложенное им сравнение, вызывающее удивление).
Короче, суть в том, что выглядит нелепо, когда называешь что-то дерьмом - и при этом в качестве примера условного "норм" приводишь вещи... того же порядка, или даже худшие.
К сабжу. Сюжет, да, примечательным не назовёшь. Однако речь у меня шла о том, что
Сюжет невнятным точно не назовёшь. Если совсем всё непонятно, дай знать - перескажу всё чётка А если серьёзно - можешь описать, что конкретно заставляет тебя считать его таковым?
Добавлю - сюжет можно даже предугадать x)) В общем и целом, он вполне достаточен для
лёгкой, незаморочной комедии, свободной от претензий
в подобного рода вещах значение имеет не столько сам сюжет, сколько его подача.
тот редкий случай, когда персы в анимке - более живые, внятные, нежели в но́веле (пусть и с ущербом его сюжету - что, на самом деле, и не важно).
Ну и по поводу
Надеялся на отношения и с ними пролетели,
===== NB! Комент изрядно апдейтнут. =====
-
Твой комментарий
@Langemar, на какой анимедии?---------------
@BAD BAD BAD - во всяком случае, единственные, пожалуй, ожидаемые мною новые серии этого сезона.И кстати, тот редкий случай, когда персы в анимке - более живые, внятные, нежели в но́веле (пусть и с ущербом его сюжету - что, на самом деле, и не важно).
Жаль, что в переводах часть юмора теряется.
@Langemar,@Степь-тайга