"Персонаж играет важную роль в повествовании" = "Персонаж играет важного персонажа в повествовании"
Понимаю, что словосочетание «в главных ролях» ассоциируется с , но именно ошибки не вижу.