Не важно кто принимает это решение. В их мире все выглядит так будто кесарева вообще не существует, а есть только две альтернативы (дома или в больнице). Кстати, рожала бы он в больнице, по идее, врачи бы может смогли заметить её критическое состояние и сделали кесарево, а если нет, то сделали попытки спасти её после родов.