@Moppa, да, перевода нет, к сожалению. Но общий смысл, в общем, ясен. Конечно, сабы или озвучка дадут дополнительное понимание происходящего. Например, насчет точной природы девушки из первого эпизода (что-то вроде вампира, но в диалоге явно раскрывается детально).
@Hyperbolos, ясненько. не в курсе почему эти 4 аниме в единую хронологию связаны - /animes/12769-yumemakura-baku-twilight-gekijou/chronology, в отношении каждого тайтла три остальных помечены как "прочее". какой-то межавторский, с позволения сказать, проект или почему так.
@Moppa, @Batrachomyomach, кхм, открыла для себя случайно, но, возможно вы и так об этом знаете уже, на видео с ютуба (загруженые выше) включаются русские субтитры.
@Moppa, да, перевода нет, к сожалению. Но общий смысл, в общем, ясен. Конечно, сабы или озвучка дадут дополнительное понимание происходящего. Например, насчет точной природы девушки из первого эпизода (что-то вроде вампира, но в диалоге явно раскрывается детально).@Moppa,@Maka.