И все-таки у меня не закончатся фейспалмы от манеры ставить русские название на Шики от балды не пойми как лишь бы было, а потом не исправлять их на правильные.

Сабы отправлены на Каге и сабс.ком и появятся там, когда страницы создадутся.
Из интересных фактов (источник - японская страница Википедии про Megumi Hayashibara): при просмотра этой ОВА Hideaki Anno обратил внимание на Megumi Hayashibara, исполнявшую роль главной героини. Он решил, что эта сэйю подойдет на роль Рей Аянами, так в итоге и произошло. И в целом, Рей Аянами и Mizuki Tateno немного похожи, а также у ГГни этой ОВА синдром дикобраза "не подпускать к себе никого чтобы не обжечься", позже продемонстрированного Синдзи-куном.