На случай, если не каждый поймет - название самолета было отсылкой к прозе Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон". Она была написана в 1970, но в 2014 Бах дополнил ее неопубликованной ранее 4 главой.

Не знаю есть ли в этом смысл, но в этом ранобэ тут указано 4 главы, в то время как в переведенном на Руранобэ варианте книга имеет концовку с тремя главами.
830x12001080x771