Русские субтитры от меня лично. На проверку моими ближайшими знакомыми уйдёт, наверное, очень много времени, поэтому кидаю сырой, но полностью переведенный вариант. Файл сабов могу иногда обновлять. Заметили какую-либо ошибку (а больше всего там, вероятно, пунктуационных...) - стучитесь в лс с таймкодом.
спойлер
ДИКО ИЗВИНЯЮСЬ ЗА ТО ЧТО ИСПОЛЬЗУЮ СИСТЕМУ ПОЛИВАНОВА В ТОМ ЧИСЛЕ НА ИМЕНАХ ШЕСТЕРНЯШЕК НО ПОВЕРЬТЕ ТЁРОМАЦУ (ОТ КОТОРОГО МЕНЯ ОТГОВОРИЛИ) ЭТО КУДА УЖАСНЕЕ ЧЕМ ДЗЮСИМАЦУ И ИТИМАЦУ
Русские субтитры от меня лично. На проверку моими ближайшими знакомыми уйдёт, наверное, очень много времени, поэтому кидаю сырой, но полностью переведенный вариант. Файл сабов могу иногда обновлять.
Заметили какую-либо ошибку (а больше всего там, вероятно, пунктуационных...) - стучитесь в лс с таймкодом.
@arem dark