Did you know that the second Osomatsu-kun anime series first aired in 1988, and was followed up in 2015 with Mr. Osomatsu? That's a 27 year time gap. The exact same time gap between the 1990 It miniseries and the 2017 film. Oh, and guess what? Mr. Osomatsu is produced by Studio Pierrot, which means "clown" in French. Maybe these two series are more alike than one would assume at first glance. A Studio Pierrot representative commented on the visual: "The six siblings wander into the fun-looking world of It without knowing anything. They even receive balloons from Pennywise...! Unspeakable things are probably going to happen after this... but I hope they overcome their trauma and defeat Pennywise! Don't lose, you kids! But, well, that's probably not going to happen... they're all losers after all..."
ахахаха))
A collaboration video between the two properties is also currently in the works.
Честно говоря, я немного прифигел от их школьных версий, особенно от Джуши, почему он был таким злым и как стал таким, как сейчас. Но у меня появилась бредовая теория о том, что
спойлер
Здесь отсылка на Дружную семерку, один малоизвестный гаремник,та самая Нозоми - это женская версия Тэцуро , 18-ие братья - это мужские версии девушек из того тайтла
ну правда это лишь моя теория, но раз они делали отсылку на Сначала парни —потом цветы, то и это имеет место быть
Занимаюсь сейчас ру сабами, в течение недели будут. Если нет - стучитесь в лс. Кину через гугл диск (или торрент, если повезёт). На аниме365 тоже будут.
Русские субтитры от меня лично. На проверку моими ближайшими знакомыми уйдёт, наверное, очень много времени, поэтому кидаю сырой, но полностью переведенный вариант. Файл сабов могу иногда обновлять. Заметили какую-либо ошибку (а больше всего там, вероятно, пунктуационных...) - стучитесь в лс с таймкодом.
спойлер
ДИКО ИЗВИНЯЮСЬ ЗА ТО ЧТО ИСПОЛЬЗУЮ СИСТЕМУ ПОЛИВАНОВА В ТОМ ЧИСЛЕ НА ИМЕНАХ ШЕСТЕРНЯШЕК НО ПОВЕРЬТЕ ТЁРОМАЦУ (ОТ КОТОРОГО МЕНЯ ОТГОВОРИЛИ) ЭТО КУДА УЖАСНЕЕ ЧЕМ ДЗЮСИМАЦУ И ИТИМАЦУ
как же это прекрасно идеальный фансервис начиная от каждого санимированного 820x860 и заканчивая цветовой гаммой обводки, тени и бликов в кяра-дизайне создатели понимают кокоро фанаток осомацу так, будто они сами те самые фангерлы. ну или же гении. одно из двух сказать, что я словила каеф, это ничего не сказать. слишком бьюитфул бразза фемили ту гуд ту б труе, слишком много филсов бьющих глубоко в йор соул всегда любила эту сторону в осомацу, что даже когда создатели начинают дразнить "сириус бизнесом" и налетами зомг драмы, они никогда, никогда не перегибают в этом палку и не скатываются в унылые сопли. баланс в тайтле выверен до миллимикрона. я уже сказала, что это идеальный мувик с идеаьным фансервом, да? так хорошо, что я плачу такахаши-сан - прям та самая девочка, которая есть в любой фангерле. как же создатели умеют погрузить тебя в их атмосферу, так что создается ощущение полного погружения - вот же они, смеются и улыбаются вместе с тобой. и они такие же неудачники, куски говна и просто дегенераты, как и ты ааах~ дай боже здоровья японским фангерлам, благодаря ним мы увидим новый сезон этого шедевра ❤ только те японские фангерлы, которые помешаны на яое и просто на нсфв между братьями или другими героями, пускай лучше умрут, пожалуйста
Did you know that the second Osomatsu-kun anime series first aired in 1988, and was followed up in 2015 with Mr. Osomatsu? That's a 27 year time gap. The exact same time gap between the 1990 It miniseries and the 2017 film. Oh, and guess what? Mr. Osomatsu is produced by Studio Pierrot, which means "clown" in French. Maybe these two series are more alike than one would assume at first glance.
A Studio Pierrot representative commented on the visual: "The six siblings wander into the fun-looking world of It without knowing anything. They even receive balloons from Pennywise...! Unspeakable things are probably going to happen after this... but I hope they overcome their trauma and defeat Pennywise! Don't lose, you kids! But, well, that's probably not going to happen... they're all losers after all..."
ахахаха))
A collaboration video between the two properties is also currently in the works.
норм)
@arem dark@RenyAi, нету там(@RenyAi@arem dark, и правда уже нет =( Удалили(Русские субтитры от меня лично. На проверку моими ближайшими знакомыми уйдёт, наверное, очень много времени, поэтому кидаю сырой, но полностью переведенный вариант. Файл сабов могу иногда обновлять.
Заметили какую-либо ошибку (а больше всего там, вероятно, пунктуационных...) - стучитесь в лс с таймкодом.
@arem dark@somesadomasochist, сяпидеальный фансервис
начиная от каждого санимированного
создатели понимают кокоро фанаток осомацу так, будто они сами те самые фангерлы. ну или же гении. одно из двух
сказать, что я словила каеф, это ничего не сказать. слишком бьюитфул бразза фемили ту гуд ту б труе, слишком много филсов бьющих глубоко в йор соул
всегда любила эту сторону в осомацу, что даже когда создатели начинают дразнить "сириус бизнесом" и налетами зомг драмы, они никогда, никогда не перегибают в этом палку и не скатываются в унылые сопли. баланс в тайтле выверен до миллимикрона. я уже сказала, что это идеальный мувик с идеаьным фансервом, да? так хорошо, что я плачу
такахаши-сан - прям та самая девочка, которая есть в любой фангерле. как же создатели умеют погрузить тебя в их атмосферу, так что создается ощущение полного погружения - вот же они, смеются и улыбаются вместе с тобой. и они такие же неудачники, куски говна и просто дегенераты, как и ты
ааах~ дай боже здоровья японским фангерлам, благодаря ним мы увидим новый сезон этого шедевра ❤
только те японские фангерлы, которые помешаны на яое и просто на нсфв между братьями или другими героями, пускай лучше умрут, пожалуйста