@Reggyr, нет, не известен. Но в русском языке по другому и не скажешь. Конечно, можно назвать Хрону "оно", но звучит это ещё страннее, тем более для того времени, когда занимались переводом манги/аниме.