@Anideath, бревно, холодильник, спокойный апатичный молчун. Ближе всего к понятному языку - флегматик. Вот клубик с ними для ознакомления /clubs/322-kudere-dandere.
Ачивка просто за тайтлы, где встречается такой типаж персонажей.

@Anideath, яркий пример - Mei MisakiМэй Мисаки

@Anideath,
682x721
вот статья об этом архетипе аниме персонажей
posmotre.li/Кудэрэ