@Роман Кушнир, вроде просто не та часть в экранизацию попала, там же много факторов, типа чтоб полноценная история получалась.
У меня в любом случае от тайтла не осталось впечатления, что там японцев оправдывают или обеляют.
Ядерные бомбы ведь оставили на военном и послевоенном поколении неизгладимый след, я уже в нескольких мангах это встречал. Там и определенная злость на американцев и вопросы типа "за что?", но оно идет от таких глубинных эмоций и жизненного опыта, что не поддается рационализации.