Комментарий #7447087

the_slowhatter
Может кто за название Chihayafuru посянить, что с японского это значит?
Ответы
average miros fan
average miros fan#
@the_slowhatter, яркая чихая
Азула
Азула#
@the_slowhatter, это можно перевести как яркая чихая, но так же это начало одного из стихотворения ста поэтов, которые используются в каруте. Дословно перевод не помню, но помню что из-за схожести в звучании с именем гг и она, и ее друзья ставят в приоритет выбивание именно этой карточки
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть