@__qwert, тоже надеюсь на возврат истории в прежнее русло, на дальнейшее развитие идеи иррационального человеческого стремления к разрушению и прочая. А ранобку в любом случае придется читать, ибо по сравнению с сериалом текст почти всегда дает чуть больше лора мира, чуть больше рефлексии и внутренних монологов героев. А это новая инфа, которая может как дополнить восприятие истории, так и вообще его
(к примеру можно вспомнить случай того же Оверлорда - по сравнению с ранобэ в аниме рефлексии считайте, что нет. До прочтения мне казалось, что Айнз это такой себе Сайтама от мира "меча и магии"(просто ваншотит всех без задней мысли и в ус не дует), но после прочтения первоисточника восприятие кардинально изменилось)
. Так что, имхо, проблема ранобэ как раз не в экшене, а в переводе(его отсутствии).
@paket_of_tea, а текстовый формат экшен-составляющую не умаляет в сравнении с аниме? Кстати, если читали ранобэ по Тане, можете, пожалуйста, сказать, где? А то в этих ваших мангах и подобном тексте я не очень профессионален
@__qwert, тоже надеюсь на возврат истории в прежнее русло, на дальнейшее развитие идеи иррационального человеческого стремления к разрушению и прочая.А ранобку в любом случае придется читать, ибо по сравнению с сериалом текст почти всегда дает чуть больше лора мира, чуть больше рефлексии и внутренних монологов героев. А это новая инфа, которая может как дополнить восприятие истории, так и вообще его
@__qwert