я не пытаюсь никому лизнуть, это просто здравый смысл.
Вон Хокутыч как-то пообещался перевести "Лензмэна" - и до сих пор за него не взялся - и при этом говорит "не трогай, моё". Я так не делаю.