@Альтернатива, subs.com.ru/page.php?id=52723 - там в архиве с сабом в текстовом файле есть ссылка на само видео.
Это рекап.