Хоть что-то дельное во время этого "праздника" творчества.

Вообще всё зависит от того, что считать смертью. Выходит ли что-то физически или выходит хоть что-то способное поконкурировать за твоё свободное время? За последние 8 лет вышло 8 тайтлов удержавших оценку выше 8 баллов из них: рекап гиаса(в минус); 4 гандама; последний ребилд Евы; ещё не остывший 86 и Промар. В сухом остатке имеем Промар и Еву за 8 лет, солидно. Если смотреть по популярности то ещё добавится Франкс + окажется что свежий 86 это седьмая по популярности меха за весь период, что о чем-то да говорит.

Toku Tonari

И ответ заключается в том, чтобы делать аниме-фильмы

Только это не жизнь, а переход на ИВЛ с периодическим допуском местных фанатов проведать пациента. В формат фильма не впихнешь новый Гуррен-Лаганн, из-за того что нет шанса найти очередной алмаз в целом теряется смысл обращать внимание на жанр. То что студии нашли способ адаптироваться к новым условиям это они молодцы, только это всё касается местного рынка, для нас(да и судя по сборам для всех кроме ниппонцев) меха-аниме как фестивальное кино: оно где-то там есть, многие о нем слышали, но никто не видел. Да и на фоне общей тенденции продвижения стриминговых платформ встаёт вопрос о долговечности даже такой формулы работы.