flyoffly

То-есть это решит проблему с тем, когда тайтл вроде ещё не хентай(сериал не состоит целиком из потрахушек и там есть сюжет), ну при этом потрахушки есть .

вспомнил старый мем (сори)

Caxann

Идея на мале здравая, но вот именно зачем общеизвестные термины типа юри и триллера было переименовывать не догоняю

я бы не назвал термин "юри" общеизвестным, для тех кто-то только начал знакомится с аниме он ни о чем не говорит

flyoffly

убрать срачи по поводу яой-юри/седзе-ай сенен-ай

зато добавят срачи "это эротика/нет это хентай"

Обычно те кто только начал знакомиться и не знают о существовании мала) И наоборот, те, кто на мал целенаправленно зарегился уж точно знают такие термины
Не думаю, что переименование Седзе-ай в Girls Love, например, как то на это повлияет