Тут скорее я неправильно выразился, у него не было 2 студии одновременно, он уходил с одной и основал другую, сейчас попробую объяснить если не боишься много букв и ошибок с моей стороны)

Вот именно с этого момента все и началось. Скорее всего до 2010 года студия уже планировала много тайтлов, с чем был не согласен Масао Маруяма (далее буду говорить ММ). Сам он человек творческий, и не любит всего этого, а спонсорам то все равно, им нужно заработать. И тогда на студии начался ад
В 2011 году ММ решает покинуть студию, и создает маппу

Вместе с ним ушли талантливые аниматоры, режиссеры и т.д. Возможно это просто совпадение, но после 11 года пошел спад. Да, были хорошие тайтлы, но в сравнении до 11 года их мало. Опять же, возможно просто случайность
/animes/studio/11-Madhouse/order-by/aired_on (мэдхаус сортированные по дате)

В маппе до 16 года все было норм, но потом стала такая же ситуация как и с мэдхаусами. Можете посмотреть тут, до 16 года выпускали по 5 тайтлов, из них 2-3 сериала. В 16 выпустили 7 тайтлов из них 3 сериала и 2 фильма
/animes/studio/569-MAPPA/order-by/aired_on

Конечно, еще за несколько лет до этого начался разлад, когда они планировали увеличить объем производства. В итоге на студии начался ад х2. Говорят еще тогда ММ хотел заняться Pluto, но руководство не позволило.

В итоге в 2016, ММ покидает маппу и создает М2.

Скорее всего он создал студию не с целью заработать, а исполнить свою мечту. Ну и там он творчески свободен, и нет конкретных дат, поэтому хотят сделать качественную адаптацию (надеюсь). Поэтому получается долго + ко всему скорее всего у них маленькая студия и проблемы с бюджетом (информации не нашел)
Говорят ММ является фанатом Плутон. Возможно об этом знали в студии маппа и поэтому не разрешили на адаптацию, потому что понимали на это уйдет много времени.

Как я понял, аниме точно должно выйти, ММ настроен очень серьезно. Говорили что проект выйдет даже в случае его смерти. Громкое заявление, поэтому остается лишь надеяться. Жаль что они не дают никакой информации.

Не знаю зачем я все это расписал, возможно здесь все не правильно) так как информации нет и все это мысли других людей