Про Гиасс ничего не скажу, не смотрел.
Я думаю, что одна из особенностей таких персонажей - это некоторое дистанцирования от общества. Хотя в художественных произведениях оно обычно добровольное, так как главный герой слишком крут, так что ему никто не нужен. 14-летний философ и бунтарь, смотрящий такое и воображающий себя на месте гг, напротив, больше лох, так что он никому не нужен. А остальной набор характеристик и так понятен - скрытая сила и бла-бла-бла.
Никакой особой разницы. Смотри - получай удовольствие, никто не мешает. Мне, как уже сказал, аниме понравилось. Оно наполнено достаточным уровнем самоиронии: когда показывают какие-нибудь цитаты перед началом серии, которые легко можно заменить на посты из пацанских пабликов, уже весело становится.