@Lexaed, Ну хорошо.
Насу Киноко - дилогия Decoration Disorder Disconnection. Основная арка истории не завершена по ходу такой и останется, скорее всего но сквозные арки в обоих томах золото. Больше всего рекомендую в оболочке аудиокниги от Rosetau и LivingFLCL; это нишевый вин-вин, уникальная вещь в своём роде.

Зарегото, дебютный и по совместительству наименее коммерческий пожалуй цикл Нисио Исина на удивление кое чего стоит. Особенно второй роман, Kubishime Romanticist - нетривиальное такое переосмысление Достоевского и Куприна. Можно даже им ограничится, ибо соседние тома на самом деле слабее, но потеряется часть контекста что в некотором смысле даже интересней

ФМП там всякие, Волчица - нормальное жанровое чтиво, пусть и написанное без изысков. Автор волчицы от тома к тому потихоньку качается, а вот у ФМП напротив, во второй половине цикла текст деградирует в прохладную писанину. Но пробовать можно и то и это.
Из малой формы - Лунный свет, и может быть Квалия сиреневого цвета. Нишивые штуки-дрюки со своими идеями. Читаются довольно легко, быстро. Но кое что откладывают после себя в уме. А если любишь цикл фильмов Kara no Kyoukai можно ещё Спираль парадокса в книжной форме посоветовать, ты удивишься насколько ранобэ ровней и полней экранизации.

Но в общем-то наибольшая проблема в том, что очень мало всего переводят на русский язык...да и на английский не прям чтобы так много