Не передёргивайте, аниме можно даже из китайского комикса сделать, но все связанные с этим вопросы японцы должны решать сами. Иначе это будет, в лучшем случае, анимация.

То, что японцы в нём — лишь технические исполнители. Да, не на правах корейцев и вьетнамцев, статус у них выше, но делают они всё в соответствии с пожеланиями китайского господина. Кто платит — тот и заказывает музыку. Культурная экспансия, причём формально руками самих японцев.

Именно так, в строгом соответствии с тем, что написано на постере.