Если внимательно пересмотреть первую серию в нормальным переводе, то большая часть "дыр в сюжете" в ней объяснена